Dolmetscherdienst

Werden Sie verstanden. Dolmetscherdienste für Events, Kongresse, Vertragsverhandlungen, Firmenveranstaltungen sowie Interventionen vor Gerichten und Behörden in mehr als 100 Sprachen.

Benötigen Sie einen qualifizierten Dolmetscher für einen Event oder einen Telefon-Dolmetscher für eine kurzfristig angesetzte Telefonkonferenz? alma translations bietet Ihnen professionelle Dolmetscher, damit Sie und Ihre Botschaften mit Leichtigkeit verstanden werden.

 

Unsere Leistungen: Professioneller Dolmetscherdienst

  • Simultandolmetschen
    Unser Dolmetscher übersetzt zeitgleich mit dem Sprecher. Idealerweise wird dem Dolmetscher eine schallisolierte Kabine zur Verfügung gestellt, damit er sich besser konzentrieren kann.
  • Konsekutivdolmetschen
    Die Übersetzung unseres Dolmetschers geschieht zeitversetzt. Der Redner teilt seinen Text in Abschnitte ein. Am Ende jedes Abschnitts übersetzt der Dolmetscher diesen Teil.
  • Verhandlungsdolmetschen
    Verhandlungsdolmetschen wir beispielsweise bei einer Verhandlung zwischen wenigen Personen angewendet. Das Dolmetschen findet hier wie beim Konsekutivdolmetschen zeitversetzt statt.
  • Telefon- und Video-Dolmetschen (Remote-Dolmetschen)
    Ein Dolmetscher kann beispielsweise auch bei Telefonkonferenzen hinzugeschaltet werden. Ähnlich wie beim Verhandlungsdolmetschen, nur einfach in einer Telefon- oder Videokonferenz.